传奇私服2017年8月起，犯罪嫌疑人张某伙同犯罪嫌疑人李某、汪某某、江某，未经《LegendofMir2》网络游戏软件(中文名称《热血传奇》，简称：《传奇》)的著作权人许可，非法获取该游戏软件源程序，分别于2017年8月、2018年2月租赁服务器架设《西楚》、《霸主》两款网络游戏，向游戏侠士提供客户端程序。
经审查认定，犯罪嫌疑人张某等四人触犯刑法规定，涉嫌侵犯著作权罪。2018年11月26日，上海市闵行区人民检察院将张某等4人起诉至区法院。
经鉴定，上述网络游戏与《传奇》游戏程序存在实质性相似，侵害了他人利益。日前，4名犯罪嫌疑人被闵行区检察院起诉。
他们分别于2017年8月、2018年2月租赁服务器架设《西楚》、《霸主》两款网络游戏，向游戏侠士提供客户端程序。
《西楚》、《霸主》两款游戏均符合上述特征，系盗版网络游戏，均以低于官方售价的价格出售游戏装备等，使侠士可以花更少的钱获得与正版游戏同样的游戏体验，以此吸引侠士而获利，非法经营数额共计人民币178万余元。张某等人的行为符合“私服”特征，属于侵犯著作权中的“复制发行”行为，传奇发布网构成侵权。本案由被害单位报案而案发，传奇发布网传奇发布网被害单位系《传奇》游戏在中国的运营(代理)商，代理运营的《传奇》游戏影响力大，侠士数量多，因私服经营而造成的损失较大。该单位属于民营企业，其与原始著作权人一样，享有被保护权。
据闵行区检察官介绍，传奇发布网相关法律法规对“私服”、“外挂”等违法犯罪行为定义为：未经网络游戏软件著作权人或其授权的网络游戏软件运营商的许可或授权，破坏合法出版、他人享有著作权的互联网游戏作品的技术保护措施、修改作品数据、私自架设服务器、制作游戏充值卡(点卡)，运营或挂接运营合法出版、他人享有著作权的互联网游戏作品，从而谋取利益、侵害他人利益的行为。通俗而言就是运营盗版网络游戏。
办理此案时，承办检察官多次与被害单位进行沟通，主动听取被害单位意见。就“网游私服”犯罪数额、鉴定意见以及性质等问题，检察官翻阅大量文献资料，查询以往判例，确保依法有据，秉持对民营企业的依法保护、平等保护，切实维护民营企业的产权。传奇发布网